Получение статуса позднего переселенца для приехавших с Украины
Этнические немцы, получившие временное убежище в Германии, вправе в течение 6 месяцев после выезда из Украины подать ходатайство о получении ими статуса позднего переселенца.
Заявление о получении статуса позднего переселенца или его потомка должно быть подано по месту постоянного жительства заявителя на территории стран бывшего СССР. Однако, Закон об изгнанных (BVFG) допускает из этого правила исключения. Одно из этих исключений касается этнических немцев, попросивших убежище на территории Германии. Согласно § 27 Abs. 1, Satz 2 BVFG беженцы вправе подать заявление о признании за ними статуса позднего переселенца или его потомка, непосредственно на территории Германии. Эта норма закона приобрела особую актуальность в связи с боевыми действиями на территории Украины. Для многих этнических немцев из Украины в настоящий момент не представляется возможным дожидаться на родине решения Федерального Административного Ведомства Германии по их заявлениям о репатриации. В связи с этим Федеральное Административное Ведомство пошло им на встречу и предоставило этой категории заявителей ряд льгот.
Во-первых, все решения по заявлениям из Украины за исключением Крыма рассматривается в первоочередном порядке. Однако, в связи с большим количеством заявителей из Украины первоочередная обработка не гарантирует, что решение по таким заявлением будет принято в ближайшее время.
Во-вторых, Федеральное Административное Ведомство готово учесть возникшие в связи с боевыми действиями препятствия для сбора заявителями из Украины доказательств немецкого происхождения, владения немецким языком, принадлежности к немецкой нации. В связи с этим немецкое Федеральное Административное Ведомство готово обсудить в каждом отдельном случае возникшие трудности и попытаться найти выход из слжившейся ситуации.
В-третьих, Федеральное Административное Ведомство готово принимать заявления о предоставлении статуса поздних переселенцев от украинских немцев, выехавших в Германию в связи с военными действиями, и применить к ним вышеназванный § 27 Abs. 1, Satz 2 BVFG в связи с тяжёдыми обстоятельствами. Однако, здесь необходимо учесть, что на позитвное решение Федерального Административного Ведомства могут рассчитывать только те заявители, которые на момент пересечения немецкой границы удовлетворяли всем требованиям необходимым для получения статуса позднего переселенца, а именно имели немецкое происхождение, заявили в своих официальных документах о своей принадлежности к немецкой нации, а также были в состоянии вести разговор на немецком языке на бытовые темы. В ином случае заявление о рассмотрении дела в связи с тяжёлыми обстоятельствами будет отклонено, при этом у заявителя останется возможность подать повторное заявление после его возвращение в Украину или других стран СНГ.
Касательно владения немецкого языка Федеральное Административное Ведомство предоставило этническим немцам ещё одно послабление. Они могут после прибытия в Германию повременить с подачей заявления о рассмотрении их дела в связи с тяжёлыми обстоятельствами. Вместо этого, они вправе получить временное убежище на территории Германии в соответствии с § 24 AufenthG и находясь уже в этой стране углублять свои знания немецкого языка для прохождения собеседования в Федеральном Административном Ведомстве. В таком случае у них останется возможность в течение 6 месяцев после пересечения немецкой границы обратиться в Федеральное Административное Ведомство о признании их статуса позднего переселенца непосредственно на территории Германии. Дело в том, что немецкое законодательство исходит из того обстоятельства, что лица, получившие временное убежище в соответствии с § 24 AufenthG, находятся в Германии первые 6 месяцев времено. В связи с этим Федеральное Административное Ведомство исходит из того, что до истечения этого срока заявитель окончательно не покинул Украину и поэтому не утратил своё право на получение статуса позднего переселенца. Соответсвенно, в течение этих 6 месяцев у этнических немецев, покинувших Украину в связи боевыми действиями, сохраняется право на подачу ходотайства о признании за ними статуса поздних переселенцев непосредственно на территории Германии.
Заявление о получении статуса позднего переселенца или его потомка должно быть подано по месту постоянного жительства заявителя на территории стран бывшего СССР. Однако, Закон об изгнанных (BVFG) допускает из этого правила исключения. Одно из этих исключений касается этнических немцев, попросивших убежище на территории Германии. Согласно § 27 Abs. 1, Satz 2 BVFG беженцы вправе подать заявление о признании за ними статуса позднего переселенца или его потомка, непосредственно на территории Германии. Эта норма закона приобрела особую актуальность в связи с боевыми действиями на территории Украины. Для многих этнических немцев из Украины в настоящий момент не представляется возможным дожидаться на родине решения Федерального Административного Ведомства Германии по их заявлениям о репатриации. В связи с этим Федеральное Административное Ведомство пошло им на встречу и предоставило этой категории заявителей ряд льгот.
Во-первых, все решения по заявлениям из Украины за исключением Крыма рассматривается в первоочередном порядке. Однако, в связи с большим количеством заявителей из Украины первоочередная обработка не гарантирует, что решение по таким заявлением будет принято в ближайшее время.
Во-вторых, Федеральное Административное Ведомство готово учесть возникшие в связи с боевыми действиями препятствия для сбора заявителями из Украины доказательств немецкого происхождения, владения немецким языком, принадлежности к немецкой нации. В связи с этим немецкое Федеральное Административное Ведомство готово обсудить в каждом отдельном случае возникшие трудности и попытаться найти выход из слжившейся ситуации.
В-третьих, Федеральное Административное Ведомство готово принимать заявления о предоставлении статуса поздних переселенцев от украинских немцев, выехавших в Германию в связи с военными действиями, и применить к ним вышеназванный § 27 Abs. 1, Satz 2 BVFG в связи с тяжёдыми обстоятельствами. Однако, здесь необходимо учесть, что на позитвное решение Федерального Административного Ведомства могут рассчитывать только те заявители, которые на момент пересечения немецкой границы удовлетворяли всем требованиям необходимым для получения статуса позднего переселенца, а именно имели немецкое происхождение, заявили в своих официальных документах о своей принадлежности к немецкой нации, а также были в состоянии вести разговор на немецком языке на бытовые темы. В ином случае заявление о рассмотрении дела в связи с тяжёлыми обстоятельствами будет отклонено, при этом у заявителя останется возможность подать повторное заявление после его возвращение в Украину или других стран СНГ.
Касательно владения немецкого языка Федеральное Административное Ведомство предоставило этническим немцам ещё одно послабление. Они могут после прибытия в Германию повременить с подачей заявления о рассмотрении их дела в связи с тяжёлыми обстоятельствами. Вместо этого, они вправе получить временное убежище на территории Германии в соответствии с § 24 AufenthG и находясь уже в этой стране углублять свои знания немецкого языка для прохождения собеседования в Федеральном Административном Ведомстве. В таком случае у них останется возможность в течение 6 месяцев после пересечения немецкой границы обратиться в Федеральное Административное Ведомство о признании их статуса позднего переселенца непосредственно на территории Германии. Дело в том, что немецкое законодательство исходит из того обстоятельства, что лица, получившие временное убежище в соответствии с § 24 AufenthG, находятся в Германии первые 6 месяцев времено. В связи с этим Федеральное Административное Ведомство исходит из того, что до истечения этого срока заявитель окончательно не покинул Украину и поэтому не утратил своё право на получение статуса позднего переселенца. Соответсвенно, в течение этих 6 месяцев у этнических немецев, покинувших Украину в связи боевыми действиями, сохраняется право на подачу ходотайства о признании за ними статуса поздних переселенцев непосредственно на территории Германии.
Материал подготовлен на основе консультационной практики канцелярии и носит общий информационный характер.